Languages

Friday 17 February 2023

Des grandes vacances bien remplies !

Cela ne fait que 2 mois que nous avons écrit nos dernières nouvelles, mais il semble qu'une éternité se soit écoulée, tant de choses se sont passées !!! Nos vies ont changé d'une manière dont nous ne nous attendions pas... lisez la suite pour savoir pourquoi, mais d'abord quelques mises à jour sur ce que nous avons fait aussi !


Conférence de JEM 

Tous les 3 ans, JEM Brésil organise une grande conférence invitant tous les JEMiens qui travaillent au Brésil à se réunir - cette année, environ 650 personnes se sont réunis dans une ville appelée Caldas Novas. C'est assez incroyable car nous pouvons rester 5 jours dans un bel hôtel avec de nombreuses piscines «d'eau chaude» (Caldas Novas est connue pour ses sources chaudes) et un buffet à volonté pour chacun des repas! Mais ce qui est encore plus impressionnant, c'est la salle de conférence quand nous adorons tous ensemble !! J'ai la chair de poule à chaque fois que je pense à tous ces gens qui servent ensemble le même Dieu et avec le même appel à servir les Brésiliens ! C'est une expérience indescriptible ! C'est vraiment cool de rencontrer d'autres personnes et d'entendre leurs histoires, ou de rencontrer des gens que nous connaissons qui servent dans tout le pays et d'entendre comment ils s'en sortent - ces discussions ont généralement lieu aux heures des repas ou l'après-midi dans les piscines !

Bien sûr, nos enfants ont adoré les piscines !! Ils ont eu un peu de mal à récupérer après le voyage pour s'y rendre donc Rachel les mettait au lit tôt et elle regardait ensuite la conférence du soir en ligne !




Pedrinho

Le timing de Dieu n'aurait pas pu être plus parfait !! Nous avons terminé la conférence un vendredi matin et à 3 heures de route, à Goiânia (capitale de l'état de Goiás), Pedrinho terminait son EFD (Ecole de Formation de Disciple). Nous avons conduit les 3 heures et passé la soirée avec lui, les autres étudiants de son cours et les staffs et nous avons eu l'honneur de participer à sa remise des diplômes de l'école - Nico a même pu remettre son diplôme !! OUAH! Dieu est tellement bon ! Nous avons repris la voiture le lendemain avec lui et avons conduit les 13 heures qui nous séparaient de Belo Horizonte !

Depuis son retour, il nous a beaucoup aidés à Casa Rocha et il a aussi été staff du programme Kings Kids (camp d'été pour jeunes organisé par JEM). Nous avons entendu de nombreux commentaires positifs à son sujet ! Il a été invité à s'engager comme staff de la prochaine EFD de JEM Belo Horizonte qui commencera en mars! Il prie pour savoir ce qu'il doit faire!


Programmes de Noël

La semaine suivant la conférence, du 19 au 23 décembre, nous avons organisé quelques programmes de Noël  et pris le temps de partager l'évangile sur la vraie raison pour laquelle nous fêtons Noël... et la vraie raison pour laquelle nous recevons des cadeaux ! Se souvenir du plus grand cadeau qui ait jamais été donné à ce monde - JÉSUS, pour nous sauver d'une mort éternelle et d'une séparation d'avec Dieu !

La semaine a été très chargée car tous les staffs de Casa Rocha étaient déjà partis en vacances. Mais Dieu avait déjà pourvu ! Mireille, qui faisait partie de notre personnel il y a 3 ans (maintenant staff à JEM Marseille), est revenue nous rendre visite pendant cette période et elle nous a beaucoup aidés et, comme dit ci-dessus, Pedrinho a également été d'une grande aide - nous n'aurions pas pu faire sans eux!










Nous avons eu un goûter avec des familles, une matinée pour les mamans et les bébés sur le thème de Noël, une fête pour les enfants, et les jeunes adultes, eux, sont venus pour une soirée jeux juste avant Noël ! Chacun de ces moments a été un succès !

Noël

Nous avons organisé Noël chez nous - nous ne savions pas si ce serait possible avec autant de pluie mais Dieu a retenu la pluie pour nous le 24 et 25 !! La veille de Noël est le moment où les Brésiliens organisent plus traditionnellement leur repas de Noël, alors nous l'avons fait aussi - nous avions 6 invités. Puis, le jour de Noël, Mireille est venue avec une autre amie pour le déjeuner, puis le lendemain de Noël, "boxing day", nous avons de nouveau accueilli Mireille et un couple d'amis d'Irlande du Nord ! Après 3 jours de festivités et 3 repas de Noël, nous étions assez fatigués ! Mais nous avons eu la chance d'accueillir et d'ouvrir notre maison aux amis, à la famille et à ceux qui en avaient besoin pendant cette saison de Noël !

Bien sûr, au milieu de tout cela, nous avons eu du temps pour ouvrir les cadeaux et nos garçons ont été tellement bénis avec tant de beaux jouets ! Ils ont particulièrement aimé leurs trottinettes pour s'amuser dans notre cour! 




Une journée avec le groupe des mamans !!

Pour terminer l'année avec le groupe de ma mères, nous voulions faire une excursion d'une journée mais le temps était si mauvais tout le mois de décembre - il pleuvait tous les jours toute la journée (très inhabituel ici) - nous avons dû reporter. En janvier, nous avons pu organiser cette journée et Dieu nous a bénis avec du soleil (il pleuvait le matin mais ça s'est ensuite éclairci). Nous sommes allés dans une autre unité de JEM à Belo Horizonte - la maison se trouve sur une colline avec beaucoup d'espace, un parc de jeux pour les enfants et une immense pelouse, une piscine et un city-foot.
Six mamans avec leurs enfants sont venues et nous avons invité celles qui avaient des copains/papas à venir aussi. Nico était surtout content que 3 soient venus ! Ensemble, ils ont géré le barbecue et se sont éclatés, comme ils disaient: "notre moment entre hommes!" Les enfants ont adoré le parc et les mamans a apprécié la liberté de pouvoir laisser les enfants courrir ! Après le barbecue, nous avons joué au bingo (demande des jeunes parents!) et ça a été un vrai succès ! Ce fut une belle journée et nous avons vraiment senti que nous avions le temps de renforcer nos relations avec ces précieuses mamans/couples ! 

King's Kids

JEM Brésil a un projet appelé Kings Kids - c'est un camp de vacances en été et au milieu de l'année. Notre été est bien sûr décembre/janvier et ils organisaient donc leur programme - un camp de 10 jours ! Nous avons envoyé nos jeunes adultes comme staff (l'un étant Pedrinho) et 3 jeunes de la favéla pour participer à la colo. Ils se sont tellement éclatés !

Pendant les 10 jours, ils passent beaucoup de temps à apprendre à connaître Dieu et à étudier la Bible. Ils pratiquent également des danses et des numéros de cirque pour ensuite les utiliser dans certains moments d'évangélisation pendant le camp. Une de leurs évangélisations a été faite dans notre favéla. C'était tellement incroyable de voir 5 jeunes d'ici tendre la main à leur familles, amis et voisins ici dans la favéla ! Quel témoignage !!

Ils ont également eu leur "jour de repos" à Casa Rocha ! Ils ont fait un barbecue, profité de la piscine, joué à des jeux de société et ont profité de l'espace pour la journée ! C'était formidable de servir cette colo incroyable de cette façon!


2 + 2 = 4

Nous nous demandions si nous pouvions partir quelques jours pour changer d'air et être en famille, mais nous avons décidé de rester et de profiter d'une semaine à la maison sans trop de ministère - du temps consacré à notre famille.

Lundi matin, nous nous sommes levés et avons fait un grand nettoyage de toute la maison - à l'intérieur et à l'extérieur. Alors que nous étions assis pour savourer une bonne tasse de café dans une maison propre, j'ai reçu un appel téléphonique de l'une des mamans dont nous avons déjà parlé dans d'autres nouvelles. Je n'arrivais pas à comprendre ce qu'elle disait, juste quelque chose à propos de l'aider avec les enfants. Alors j'ai fini mon café et je suis allée à son "spot" (là où elle reste souvent la journée pour boire) pour voir si je la trouvais. Elle était là avec d'autres personnes ivres et ses enfants. Elle se disputait avec son petit ami (le père de son dernier fils de 2 ans). Elle m'a demandé si je pouvais emmener les enfants chez moi, j'ai accepté. Cela s'était également produit une semaine auparavant quand elle était ivre. Elle était tombée dans ses escaliers et j'avais dû l'emmener aux urgences (elle a eu quelques points de suture), alors les enfants étaient restés avec nous. 

Il n'y avait que les 2 garçons car sa fille de 11 ans passait les vacances chez ses grands-parents paternels. Lucas a 8 ans et Gaël en a 2. Ils sont donc venus et sont restés la nuit, le lendemain je suis allé voir la maman. Elle était chez elle mais très malade - vomissant et avec des douleurs dans tout son corps tremblant. Elle m'a demandé si je pouvais garder les enfants quelques jours de plus pour qu'elle se remette. On était d'accord.

J'y suis retournée 2 jours plus tard et elle allait beaucoup mieux mais maintenant elle parlait du fait qu'elle devait arrêter de boire (une conversation très normale) et s'occuper de la maison car elle avait peur qu'elle s'effondre à cause de toute la pluie (saison des pluies ici) - les murs sont tous moisis noir et la peinture s'écaille, l'électricité est très dangereuse. Elle a demandé à nouveau si les enfants pouvaient rester un peu plus longtemps. J'ai accepté mais j'ai demandé si nous pouvions le communiquer aux services sociaux qui la connaissent déjà car elle a eu de nombreux rapports contre elle et les enfants lui avaient presque été enlevés. Elle a accepté. Alors nous y sommes allés.

Les enfants sont arrivés chez nous le 16 janvier et sont toujours là. La maman nous a demandé de prendre soin d'eux maintenant avec la garde officielle afin qu'elle puisse aller en cure de désintoxication pour se libérer de l'alcool. Le dossier se prépare et c'est le juge qui décidera ce qu'il en est. Le but est d'essayer de donner à la maman l'opportunité de pouvoir prendre soin d'elle pour que les enfants puissent retourner vivre avec leur mère. 

S'il vous plaît, priez pour toute cette situation - qu'elle aille vraiment en cure de désintoxication et qu'elle se rétablisse. Que les enfants continuent de bien s'adapter chez nous, que nous continuions de nous adapter en famille nombreuse !! (La sœur de 11 ans est rentrée et elle va rester chez une tante avec qui elle a déjà vécu un certain temps, la maison est à deux rues de chez nous donc nous comptons maintenir le contact le plus possible). Les deux garçons vont très bien compte-tenu de la situation. Lucas a demandé qu'il reste vivre ici pendant "mille ans" et Gael qui était un peu plus difficile au début a surmonté de nombreux obstacles et nous avons vu de réels progrès - ils semblent heureux chez nous.

* Si vous sentez dans votre cœur de donner financièrement pour les garçons, n'hésitez pas à demander des détails - nous recherchons déjà une voiture plus grande et un siège auto pour Gael (nous utilisons pour l'instant la voiture 6 places de Casa Rocha et un siège auto emprunté). Les deux enfants ont besoin de vêtements car ils n'en ont pas beaucoup et Lucas a besoin de chaussures. Nous aimerions leur offrir les deux vélos car ils utilisent ceux de nos enfants pour l'instant, mais Lucas est un peu plus grand que Lorenzo et Keoni et Gael ont tendance à se battre pour un seul vélo et aussi pour qu'ils aient quelque chose qui leur appartient.

Dieu nous a immensément bénis avec certains besoins immédiats comme des couches pour Gael et des lits pour les deux garçons. Lorenzo et Lucas partagent une chambre, nous avons donc pu obtenir des lits superposés - le visage de Lucas n'avait pas de prix quand il a vu qu'il dormirait dans un lit - il est habitué à un matelas sur le sol en terre battue. Et nous avons reçu un lit d'enfant pour Gaël qui dort actuellement dans notre chambre jusqu'à ce qu'il apprenne à dormir seul - il prenait le sein jusqu'à ce qu'il vienne vivre avec nous ! Il a fait beaucoup de progrès et ira bientôt dans la chambre avec Keoni ! Priez pour cette transition !

Nos garçons se sont aussi très bien adaptés. Nous avons essayé d'expliquer un peu à Lorenzo et il a l'air de comprendre. Il adore jouer avec Lucas et dit qu'il ne veut pas qu'ils retournent chez eux ! Il partage très bien ses jouets avec les enfants et adore jouer à des jeux de société/jeux de cartes avec Lucas. Keoni lutte contre la jalousie mais il la gère bien, d'autant plus que plus Gael se sent en sécurité chez lui, moins il a besoin d'attention directe de ma part. L'âge de Keoni et Gael (et à seulement 3 mois d'écart), signifie qu'ils ont du mal à partager et à jouer ensemble, mais Keoni apprécie généralement la compagnie des garçons !

Nous prions beaucoup pour cette situation et avons ressenti la direction de Dieu sur tout à chaque moment - même quand on nous a dit que ce serait bien d'avoir un avocat, nous étions inquiets mais Dieu nous a rappelé une volontaire de Casa Rocha d'il y a plusieurs années et qui est maintenant avocate. Elle a tout de suite accepté de nous aider 'gratuitement !!' Notre objectif pour cette famille est de voir la maman se récupérer de la boisson et de mettre de l'ordre dans sa vie et sa maison afin que Lucas et Gael puissent rentrer chez eux pour vivre à nouveau avec elle. Mais nous sommes aussi conscients que cela ne sera peut-être pas possible. Merci de prier avec nous face à cette situation.


Premier jour d'école!!! Keoni a commencé la crèche - seulement 2 matins par semaine ! et Lorenzo est retourné dans sa classe très content ! Lucas est retourné à son école pas super content car il n'aie pas cette école mais avec son nouveau sac à dos, sa trousse et ses crayons tout neufs ! Gael va dans une crèche de la favéla du lundi au vendredi, il pleure quand on le laisse mais profite de ses journées.

Merci encore d'avoir lu et de rester intéressé par notre mission ici au Brésil. Au cours du dernier mois, mes deux belles-sœurs ont aussi donné naissance à des petites filles - Ada et Abigail ! C'est difficile d'être si loin dans ces moments. Mais Dieu nous rappelle son plus grand appel sur nos vies et cela nous apporte la paix de savoir que Dieu nous utilise ici dans la favéla "Pedreira Prado Lopes" à Belo Horzizonte.

Thursday 16 February 2023

Busy Summer holidays!

So.... it has only been 2 months since we wrote our last update but it's seems like an eternity away - so much has happened!!! Our lives have been changed in a way we never expected... read on to hear why... but first a few updates on what we have been up too!




YWAM conference

Every 3 years Ywam in Brazil hold a huge conference inviting all "Ywamers" who are working in Brazil to come together. This year about 650 missionaries plus children came together in a place called Caldas Novas. It's pretty amazing as we get to stay for 5 days in a beautiful hotel with lots of 'warm water' pools (Caldas Novas is known for their hot springs) and all you can eat buffet for each of the meals! It's such an experience! But what is even more impressive is the conference hall when we are all together worshipping in the morning and evenings!! I get goosebumps every time to think about all these people (foreigners and Brazilians) together serving the same God and with the same calling to serve Brazil! It's an indescribable experience! It's really cool to meet with other missionaries as well and hear their stories, or to meet up with people we know who serve around the country and hear how they are getting on - these chats are usually at the meal times with the yummy food or in the afternoon in the pools! 

Of course our kids loved the pools!! They struggled a little with tiredness after the trip to get there so I would put them to bed early and then watch the conference online in the evenings!




Pedrinho

God's timing could not have been more perfect!! We finished the conference on a Friday morning and 3 hours away in Goiânia, Pedrinho was on his last day of his DTS - we drove the 3 hours in the afternoon and spent the evening with him and the staff and students of his DTS. We had the honour to participate in his graduation from the school - Nico could even hand over his diploma!! WOW! God is soooo good! We then packed up the car the next day and drove the 13 hours back to Belo with him in the car! 

Since he has arrived back he has been helping us a lot in the Rock House and  also was a staff member in the Kings Kids programme (summer camp for youth run by YWAM). We heard many positive feedbacks about him and he has been invited to help staff the next DTS school here in Belo Horizonte! He is praying for guidance !


Christmas programmes

We felt very strongly after returning from the conference that we should run a few spontaneous programmes with a Christmas focus (being the week before Christmas) and to take the time to share the real reason we have Christmas and why we receive presents! To remember the greatest gift that was ever given to this world - JESUS, to save us from an eternal death and separation from God!  



The week was super busy as all our staff had already gone on holidays right after the conference but God is the greatest provider! Mireille who was one of our staff 3 years ago came back to visit during this time and she willingly helped us and as said above Pedrinho was such a help as-well - we could not have done without them!

We had an afternoon tea party with the families from our Prayer Warriors project, unfortunately not all could come but it was a lovely afternoon with those present. We had a little Christmas 'mum's and babies morning,' a kids party and the young adults came for an evening before Christmas to a games night! Each one was a great success!



Christmas

We hosted Christmas at our house - we weren't sure if it would be possible with so much rain but God held back the rain for us!! Christmas eve is when the Brazilians traditionally host their big Christmas meal so we did that. We had 6 guests including our special friends from the slum - Nivaldo and Tiane, and also Pedrinho came. Then on Christmas day Mireille came with another girl for lunch and then on Boxing day we hosted again with Mireille and a couple from Northern Ireland! After 3 days of hosting, 3 big Christmas meals we were pretty exhausted! But we were blessed to host and have our home open to friends, family and those who needed it during this Christmas season!

Of course in the middle of it all we had some time for opening presents and our boys were blessed so much with many lovely toys! They especially loved their new scooters to whizz about on in our big backyard!

                






Mum's day out!!


To end the year with my mum's group we wanted to do a day trip but the weather was so bad all of December - raining every day all day (very unusual for here) so we postponed. In January we marked the day and God blessed us with sunshine (was drizzly in the morning but then cleared up). We went to another YWAM project in Belo - their house is on a hill with a lot of space, a play park for the kids and huge grass area, swim pool and football court. 



Six mums came with their children and we invited those who had boyfriends/dads to come too; Nico was especially pleased that 3 came! They together managed the BBQ and had a blast, as they called it, "Men time!" The kids loved the park and the mum's enjoyed the freedom! After the BBQ we played Bingo (request from the lads!) and it was such a hit! It was a great day and we really felt we had time to strengthen our relationships with these precious mums/ couples!


 


Kings Kids
YWAM Brazil have a project called Kings Kids - it is a holiday camp in the summer and half term. Our summer of course is December/January and so they were hosting their programme - a 10 day camp! We sent two of our young adults - one being Pedrinho and 3 youth to the programme. They had a such a blast!


During the 10 days they spend a lot of time learning about God and how to study the bible. They also practice dances and circus acts to then use in some evangelism times during the camp. One of their evangelisms was done in our slum. It was so amazing to see 5 young ones from our slum reaching out to their people! What a witness!! 

They also had their "off day" at Casa Rocha! They had a BBQ, swam in the pool, played games and basically enjoyed the space for the day! It was great to serve this amazing project in this way!


2 + 2 = 4

We were debating whether we should take some days away ourselves to rest and restore, but decided to just stay and enjoy a week at home without much ministry - some dedicated family time. 

Monday morning we got up and did a big clean of the whole house - inside and out. As we were sitting down to enjoy a nice cup of coffee in a clean house, I received a phone call from one of the mums we have been sharing about - the alcoholic. I couldn't make sense of the phone call and what she was saying, just something about helping her with the kids. So I finished my coffee and went off to her 'drinking spot' to see if I could find her. There she was with some other drunks and her two boys (Lucas is 8 years old and Gael is 2. Luisa, 11 years old, was visiting her grandparents from her deceased father's side for the holidays). She was very drunk and in a huge fight with her boyfriend (the father of the 2 year old). Despite not making much sense she asked if I could take the kids to my house, so I agreed. (This had also happened a week ago when she had been so drunk she fell on the stairs at her house and I had to take her to the A&E where she got some stitches), so the kids came home with me.  

They stayed the night, the next day I went to see her. She was at her home but very sick - throwing up and pain in all her body and shaking. She asked if I could keep the kids a few more days for her to recover. I agreed. 

Two days later, I went to see her. She was saying she needed to stop the drink (sadly a very frequent conversation) and she wanted to sort out her home as she is afraid it will collapse with all the rain - it was making the walls all go mouldy and the paint was flaking off and the electrics were very dangerous. She asked again if the kids could stay for a bit longer. The 2 boys arrived at our home on the 16th January and are still here! She has been asking us to take care of them now with the official guardianship so that she can go to a rehab to recover from the drink. Please pray over this whole situation - that she really will go to a rehab and recover; that the two boys will continue to adapt well in our home; that we will continue to adapt as a family of 6!! 

(The sister has returned and she will stay with an aunt and we intend to keep an eye on her as much as possible). Pray that we will continue to know God's presence and His touch during this delicate time. Both the boys are doing really well. Lucas has asked that he stays living here for "a thousand years" and Gael who was a bit more challenging has overcome many obstacles and we have seen real progress - they are very happy in our home.

* If you feel in your heart to pray or to give financially towards our care of these boys please feel free to ask for specifics. Some ideas - we are searching already for a car with 7 seats (ours is only 5) - to be able to take trips with the sister also (about £2000 more to change) and a car seat for Gael (£30), we have been using a borrowed seat for now and the 6 seater car from the ministry. Both the kids need some clothes as they don't have a lot and Lucas needs some shoes. We would love to offer them both bikes, they have been sharing our kids' for now but Lucas is quite a bit bigger than Lorenzo, and Keoni and Gael tend to fight over the one bike - also so they have something that is "theirs|'. (£250) 

God has blessed us immensely with some of the immediate things like nappies for Gael, and beds for both the boys. Lorenzo and Lucas are sharing a room so we were able to get bunkbeds - The look on Lucas' face was priceless when he saw he would sleep in a bed - (he is used to a mattress on the dirt floor) and we got a child's bed for Gael who was sleeping in our room for the first month but has now joined Keoni in his room! His mum had been breastfeeding him to sleep until he came to live with us!

Our boys have also adapted so well. We have tried to explain a little to Lorenzo and he seems to understand. He loves to play with Lucas and says he doesn't want them to go back to their home! He shares his toys very well with the kids and loves playing board/card games with Lucas and whizzing round the back yard on the bikes/scooters together. Keoni struggles with jealousy but he is handling it well especially as the more secure Gael feels at home the less attention he needs directly from me. Keoni and Gael (and just 3 months apart), means they struggle to share and play together but Keoni generally enjoys the company of the boys! 

We have covered the whole situation in prayer and have felt God's touch and direction over everything - even when we were told it would be good to get a lawyer, we were worried but then God reminded us of a volunteer from the Rock House many years ago who is now a lawyer. She immediately accepted to help us 'free of charge!!' Our goal for this family is to see the mum recovered from the drink and getting their home into order so that Lucas and Gael can go home to live with her again, but we are open if this may not be possible. Please pray with us over this situation. 
First day of school!!! Keoni has started a creche - just 2 mornings a week! and Lorenzo returned to his class very happy! Lucas went back to his school not super happy but with his new back pack, pencil case a brand new pencils he was excited to get back to learning! Gael goes to a creche Monday through Friday, he cries when being left there but enjoys his days.

Thank you again for reading and staying interested in our journey here in Brazil. In the last month both of my sisters have given birth to baby girls - Ada and Abigail! It's hard to be so far away from home at this time - missing all those newborn cuddles. But God reminds me of His greater calling on our lives and it brings me peace to know that God is using us here in the slum of Pedreira Prado Lopes in Belo Horzizonte.